Showing posts with label lyrics. Show all posts
Showing posts with label lyrics. Show all posts

Saturday, February 19, 2011

杨丞琳暧昧 日文版歌词+罗马拼音+中文歌词 对照

爱(あい)し合(あ)うことなく
a i shi a u ko to na ku
没能相爱

切(せつ)ない过去(かこ)になるの
se tsu na i ka ko ni na ru no
就变成凄凉的过去了吗

手(て)を繋(つな)ぐ 勇気(ゆうき)さえも
te o tsu na gu yu u ki sa e mo
连牵手的勇气

见(み)つけられないままで
mi tsu ke ra re na i ma ma de
都还没有找到

サヨナラなんて
sa yo na ra na n te
现在这个样子


出来(でき)ないこのままでは
de ki na i ko no ma ma de wa
无法说再见

友达以上(ともだちいじょう) 恋人未満(こいびとみまん)
to mo da chi i jyo u ko i bi to mi ma n
朋友以上 恋人未满

远(とお)くて雨(あめ)の気配(けはい)
to o ku te a me no ke ha i
远方有下雨的气息

泣(な)いたほうがいい
na i ta ho u ga i i
哭出来比较好

急(いそ)ぎ过(す)ぎてるかな
i so gi su gi te ru ka na
是我太著急了吗

届(とど)かないこの思(おも)い
to do ka na i ko no o mo i
无法传达的这份情意


一人(ひとり)で途方(とほう)にくれてる私(わたし)
hi to ri de to ho u ni ku re te ru wa ta shi
独自迷茫的我

暧昧(あいまい)な私达(わたしたち)
a i ma i na wa ta shi ta chi
暧昧的我们


ここからどこへ行(い)くの
ko ko ka ra do ko e yu ku no
要从这里前往哪里

この恋(こい)を谛(あきら)めて
ko no ko i o a ki ra me te
放弃这份感情

终(お)わりにすればいいの
o wa ri ni su re ba i i no
将其结束了比较好吗


暧昧(あいまい)なままだから
a i ma i na ma ma da ka ra
因为一直暧昧


爱(あい)は消(き)えていくの
a i wa ki e te yu ku no
所以爱才消失

结末(けつまつ)を描(えが)かない
ke tsu ma tsu o e ga ka na i
不写结局

思(おも)い出(で)ならば美(うつく)しい
o mo i de na ra ba u tsu ku shi i
如果是回忆就很美好



Hahaha...actually this song has been around for quite some time. But I like it so so much! Maybe because the japanese used in this song is fairly easy...hahaha.

Thursday, March 4, 2010

麵包的滋味

回頭想起一切都還像昨天
我還天天對你生氣 板著臉
時鐘才轉幾圈 有了轉變
緣分太妙不可言

雖然你滿身數不完的缺點
完美小姐也不是我的頭銜
越看就越順眼
我們之間 舒服得像星期天

是命運緊緊把我們 綁在一起
越吵越甜蜜 越吵越愛你 越不分離
生活的難題 考驗著愛情
才顯得我們的努力 多麼值得被珍惜
從今就緊緊的和你 綁在一起
不管壞天氣 不管壞心情 都不分離
麵包的滋味 有多香多甜
有你分享 有你分享 才真的完美

雖然你滿身數不完的缺點
完美小姐也不是我的頭銜
越看就越順眼
我們之間 舒服得像星期天

是緣份 是愛情
是命運緊緊把我們 綁在一起
越吵越甜蜜 越吵越愛你 越不分離
生活的難題 考驗著愛情
才顯得我們的努力 多麼值得被珍惜
從今就緊緊的和你 綁在一起
不管壞天氣 不管壞心情 都不分離
麵包的滋味 有多香多甜
有你分享 有你分享 才真的完美


就這樣緊緊的和你 綁在一起
不管壞天氣 不管壞心情 都不分離
麵包的滋味 有多香多甜
有你分享 有你分享 才是真完美

Saturday, September 5, 2009

楊丞琳 - 半熟宣言

半熟宣言
OT:Geisha Dream
原詞曲:Gary Mill/Nick Williams/Jakob Skarin
改編詞:陳鎮川 
製作人:薛忠銘 編曲:陳歆儒

過程不需要導演 慶祝的煙花沒出現
彷彿經過排練 成人禮正開始上演

在一夜間 像卡通片 開始慢慢改變

我的天 開始變 任性想保留一點
我的臉 怎麼變 鬼臉不能常出現
無所謂 正在變 我擁有兩個世界
宣讀我半熟的宣言

LALALA-

封存天真的信件 開始收集高跟鞋
昨天存檔照片 我知道童話不會實現

我的可愛 該藏起來 當成一種紀念

那個男孩那張臉 突然覺得不那麼起眼
偷偷做的卡片 就偷偷藏在心裡面

想像幻滅 原來可以 治好我的失眠

Sunday, August 23, 2009

My New Fav! JORDIN SPARKS - BATTLEFIELD MV

Don't try to explain your mind
I know what's happening here
One minute it's love
And suddenly it's like a battle-field

One word turns into a
Why is it the smallest things that tear us down
My world's nothing when you don't
I'm not here without a shield
Can't go back now

Both hands tied behind my back with nothing
Oh no, these times when we climb so fast to fall again
Why we gotta fall for it now
I never meant to start a war
You know I never wanna hurt you
Don't even know what we're fighting for

Why does love always feel like a battlefield, a battlefield, a battlefield? (x2)
Why does love always feel like..

Can't swallow our pride,
Neither of us wanna raise that flag, mhmm
If we can't surrender then we both gonna lose what we had, oh no

Both hands tied behind my back with nothing
Oh no, these times when we climb so fast to fall again
I don't wanna fall for it now
I never meant to start a war
You know I never wanna hurt you
Don't even know what we're fighting for

Why does love always feel like a battlefield, a battlefield, a battlefield? (x2)

I guess you better go and get your armor, (get your armor) get your armor
I guess you better go and get your armor, (get your armor) get your armor
I guess you better go and get your...

We could pretend that we are friends tonight (oh-oh-oh)
And in the morning we'll wake up and we'll be alright
Cause baby we don't have to fight
And I don't want this love to feel like..

A battlefield, a battlefield, a battlefield,
Why does love always feel like a battlefield, a battlefield, a battlefield

I guess you better go and get your armor...

I never meant to start a war
You know I never wanna hurt you
Don't even know what we're fighting for (fighting, fighting for)

Why does love always feel like a battlefield, a battlefield, a battlefield? (x2)

I guess you better go and get your armor, (get your armor) get your armor
I guess you better go and get your armor, (get your armor) get your armor

Why does love always feel like...
Why does love always feel like...
A battlefield, a battlefield..

I never meant
to start a war
Don't even know
What we're fighting for

I never meant
to start a war
Don't even know
What we're fighting for

Saturday, August 22, 2009

妥協(Compromise)

作詞:Wonderful
作曲:阿沁、Real Band


你 總愛編織謊言
我 負責配合表演
所有改變 只為了進入你的世界
這情節 重複了一百遍
才發現 是你的心太野

你 劃定楚河漢界
我 不能輕易犯規
所有時間 都是先給了你優先權
不自覺 愛到不敢冒險
成了你的傀儡一年兩年
轉載來自
才看見我有多狼狽

愛到妥協 到頭來還是無解
綁著你不讓你飛
歷史不斷重演 我好累
愛到妥協 也無法將故事再重寫
你已下最後通牒
我躲在我的世界

你只是害怕一個人睡
我不想再為你掉淚
我了解不會變不再徘徊
開始自己的明天

Saturday, May 23, 2009

Pink - Don't Let Me Get Me

This song is so stuck in my head. And to a certain extent, some parts actually describes me very well....

Artist: Pink
Album: Missundaztood
Title: Don't Let Me Get Me



Never win first place, I don't support the team
I can't take direction, and my socks are never
clean
Teachers dated me, my parents hated me
I was always in a fight cuz I can't do nothin'
right

Everyday I fight a war against the mirror
I can't take the person starin' back at me
I'm a hazard to myself

Don't let me get me
I'm my own worst enemy
Its bad when you annoy yourself
So irritating
Don't wanna be my friend no more
I wanna be somebody else

I wanna be somebody else, yeah

LA told me, "You'll be a pop star,
All you have to change is everything you are."
Tired of being compared to damn Britney Spears
She's so pretty, that just ain't me

Doctor, doctor won't you please prescribe
something
A day in the life of someone else?
Cuz I'm a hazard to myself

Don't let me get me
I'm my own worst enemy
Its bad when you annoy yourself
So irritating
Don't wanna be my friend no more
I wanna be somebody else

Don't let me get me
I'm my own worst enemy
Its bad when you annoy yourself
So irritating
Don't wanna be my friend no more
I wanna be somebody else

Doctor, doctor won't you please prescribe
something
A day in the life of someone else?
Don't let me get me

Don't let me get me
I'm my own worst enemy
Its bad when you annoy yourself
So irritating
Don't wanna be my friend no more
I wanna be somebody else

Monday, April 27, 2009

Simple Plan - Welcome To My Life

Artist:Simple Plan
Album:Still Not Getting Any...
Title:Welcome To My Life



Do you ever feel like breaking down?
Do you ever feel out of place?
Like somehow you just don't belong
And no one understands you
Do you ever wanna runaway?
Do you lock yourself in your room?
With the radio on turned up so loud 
That no one hears you screaming

No you don't know what it's like
When nothing feels all right
You don't know what it's like
To be like me

To be hurt
To feel lost
To be left out in the dark
To be kicked when you're down
To feel like you've been pushed around
To be on the edge of breaking down
With no one's there to save you 
No you don't know what it's like
Welcome to my life

Do you wanna be somebody else?
Are you sick of feeling so left out?
Are you desparate to find something more?
Before your life is over
Are you stuck inside a world you hate?
Are you sick of everyone around?
With their big fake smiles and stupid lies
While deep inside you're bleeding

No you don't know what it's like
When nothing feels all right
You don't know what it's like
To be like me

To be hurt
To feel lost
To be left out in the dark
To be kicked when you're down
To feel like you've been pushed around
To be on the edge of breaking down
With no one's there to save you 
No you don't know what it's like
Welcome to my life

No one ever lied straight to your face
No one ever stabbed you in the back
You might think I'm happy but I'm not gonna be okay
Everybody always gave you what you wanted
Never had to work it was always there
You don't know what it's like what it's like

To be hurt
To feel lost
To be left out in the dark
To be kicked when you're down
To feel like you've been pushed around
To be on the edge of breaking down
With no one's there to save you 
No you don't know what it's like, what it's like 
[x2]

Welcome to my life [x3]